חיים ומוות ביד ה-T9, או: איך הסמרטפון שלכם יפדח אתכם לאללה

פורסם: 25/11/2010 ב-6. שגיאות נפיצות

מכירים את התכונה המגניבה הזו שאתם מקלידים בנייד והוא כבר מנחש לבד לאיזו מילה אתם מתכוונים? קוראים לזה T9 או predictive mode.

אז מתברר שזה מגניב כל עוד זה עובד, אבל לפעמים זה יכול לעשות לכם פאדיחות מביכות, בלשון המעטה, ולהוציא אתכם גזענים, גסי רוח ושוביסטים ושוביניסטים.*

אז הנה כתבה מצחיקה מ-Ynet על פאדיחות כאלה, וגם הפניה לאתר Damn You Auto Correct, שמרכז פאדיחות מוצלחות במיוחד.

ואתם יודעים מה המסקנה? האם היא "לא להתפתות לעסקאות ברחוב"?

טוב, גם. אבל לא לזו התכוונתי. התכוונתי למסקנה חשובה הרבה יותר: "עורך לשון טוב שווה את משקלו בזהב".

תודה לאבישי בידני על הלינק.

לקריאה נוספת

שגיאות נפיצות לסוגיהן

* שתדעו, שעל הבלוג הזה מנויים לפחות שלושה עורכי לשון, ועוד לא מעט אנשים שאצלם ה-nitpicking הוא תחביב ולא מקצוע. ובכל זאת – אף אחד לא מצא לנכון לתקן לי את השגיאה הזו. הולך ופוחת הדור…

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s