דרושים מתרגמים ועורכים מתנדבים עם רקע במדעי החיים

פורסם: 15/09/2010 ב-2. הצעות עבודה
תגים: , ,

דרושים מתרגמים ועורכים מתנדבים עם רקע במדעי החיים ו/או ניסיון בתרגום טקסטים בנושאי בריאות לקהל הרחב, מאנגלית לעברית.

הפרויקט הוא תרגום ועריכה של טקסטים לאתר על דלקת ושט אאוזינופילית (Eosinophilic Esophagitis), מחלה מזעזעת למדי (קראו פה את סיפורו האישי קורע הלב של ג'וש גרדנר, ילדון פצפון אחד שחולה בה).

לפרויקט כבר התגייסו 3 מתרגמות ועורכת אחת, והעבודה בעיצומה, אך כדי להקים אתר ראוי לשמו דרושים מתרגמים ועורכים נוספים.

מי שרוצה ויכול לעזור מתבקש לפנות לסיגל פיינגולד, מקימת האתר, באימייל sigal.feingold שטרודל gmail.com.

תבורכו, צום מועיל וסוכות שמח.

תגובות
  1. איה דויטש הגיב:

    יעל יקרה,
    שמחה כל כך על שבחרת להיות שער לעזרה. תבורכי!
    גמר חתימה טובה,
    איה

  2. […] כמה חודשים העליתי פה פוסט ובו בקשה למתרגמים ועורכים מתנדבים שיעזרו בהקמת האתר הישראלי על דלקת ושט […]

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s