ל-Wordbank דרושים מתרגמים

פורסם: 24/06/2010 ב-2. הצעות עבודה
תגים: ,

הנה לקוח שאני דווקא כן יכולה להמליץ עליו. חברת Wordbank הבריטית (+ משרד בדנוור) פועלת כבר יותר מעשרים שנה ומתמחה בתרגום שיווקי ובלוקליזציה. לפני כמה שנים עבדתי איתם על כמה פרוייקטים (עד שנמאס לי לתרגם את הכיתוב על אריזות של מכשירי HP). הם היו אדיבים ומקצועיים ושילמו כל מה שהגיע לי ללא דיחוי ואפילו אם לא שלחתי חשבונית.

עכשיו הם צריכים מתרגמים משלל שפות ובשלל תחומים. אנא פנו אליהם ישירות באימייל המופיע למטה.

  • German IT translators (preferably US-based)
  • US-based translators for business management content in Dutch, Finnish, Traditional Chinese (for Hong Kong), Japanese and Norwegian
  • Brazilian Portuguese, Canadian French, Danish, Traditional Chinese (for Hong Kong) and Norwegian translators in general
  • Swedish translators for highly technical test & measurement equipment content
  • Swedish and Danish automotive translators
  • Korean translators for medical/legal/sports equipment content
  • Japanese translators for sports equipment content
  • Czech, French and Japanese translators to work with our Denver office (US time zone) for 2D and 3D design software content for manufacturing, building, construction, engineering
  • Into English (mother tongue) translators from Simplified and Traditional Chinese, Japanese and Portuguese
  • Translators should contact Annikki von Ditmar at annikki_von_ditmar@wordbank.com with a copy of their CV in English, including rates and cover letter, and also state who recommended us. Alternatively, if you know of anyone suitable, you can provide us with contact details and we will approach them directly.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s